Léonard Peintre Chinois

Daniel Arasse sur France Culture nous dit (de mémoire, mais vous pouvez vérifier) : Léonard est une peintre chinois je le dit mais je ne l'ai pas écrit... je laisse de côté Charles Sterling, etc... J'ai donc creusé un peu du côté de Charles Sterling, dans l'Amour de l'Art de 1931 il écrit un bel article sur une influence chinoise à l'époque de Léonard, Toscan du milieu du 15e et début 16e. En première page il propose le yasage de la Joconde sans le portrait de celle-ci, soit un grand vide au milieu et nous propose, en comparaison, un autre paysage datant de l'époque Song. J'ai demandé à Gémini de faire l'inverse prendre la vallée du Yang-Tsé et y ajouter la Joconde, puis je me suis dit que la Sainte Anne pouvait aussi faire l'affaire et franchement ça le fait :

Ajoutons un extrait du Traité de la peinture du maître Toscan :“Fais les choses lointaines de plus en plus pâles, et à la fin qu'elles ne se distinguent plus de l'air.” et jouons avec la paysage peint par Tchou-Jan

Comme d'habitude tout le monde s'en fout, mais cette fusion entre l'Orient et l'Occident est vraiment intéressante. Juste un petit détail, Gémini à ajouter une petite barque chinoise et un personnage la manoeuvrant...amusant